Mater's Tall Tales
USA (Tytuł oryginalny)
Biler kortfilm: Bumle højt på strå
Dania
Hooks unglaubliche Geschichten
Niemcy
Cars Toon: Mater's Tall Tales
USA (tytuł video)
Los cuentos de Mate
Hiszpania
Martin se la raconte
Francja
Matuka meséi
Węgry
Takel's sterke verhalen
Holandia
Bills store eventyr
Norwegia
Złomka bujdy na resorach
Polska
Bilar: Bärgarns hejdlösa historier
Szwecja