Po powrocie do miasta Maggie jest niezadowolona z tego, w jaki sposób Kogut prowadzi bar. Abby rozważa zmianę kariery.