Jonathan powraca do rodzinnego miasta, aby zrobić metamorfozę swojej nauczycielce muzyki – oddanej pedagożce, która od 30 lat nosi na głowie tę samą ognistą plerezę.